Nice comment, firsty.
If you like Borges, have you tried W.G. Sebald, the German writer? The translations of "The Rings of Saturn" and "Vertigo" by the poet Michael Hulse are marvelous.
There's also Peter Handke, another German, an Austrian really, and his great dreamlike small novels.
Thanks for responding.
Fling your novel's URL at me when Amazon clutches at it!